Para pingwinów (+dekoracje)

​Para pingwinów – porcelanowy symbol nierozłączności i miłości.

Szukasz prezentu, który wyrazi więcej niż tysiąc słów?

Para pingwinów projektu Hanny Orthwein (1958) to jedna z najbardziej czułych i symbolicznych rzeźb w kolekcji AS Ćmielów.

Te splecione ze sobą sylwetki od dekad wybierane są jako prestiżowy prezent na ślub oraz rocznice, symbolizując lojalność i wspólne życie. Wykonane ręcznie z najwyższej jakości porcelany, będą pamiątką, która przetrwa pokolenia.

829,00 zł
Projektant:: Hanna Orthwein
Wzór z roku: 1959
Numer katalogowy: 40
Szerokość (mm): 50
Wysokość (mm): 170
Długość (mm): 90
Kolor dekoracji:
Pakowanie:
Dedykacja:
Czas realizacji ok. 20-25 dni roboczych.
Ilość

Personalizacja produktu

Usługa ręcznej dedykacji jest dodatkowo płatna. Podaj jej treść w przypadku, gdy opcja dodania do koszyka produktu z dedykacją jest aktywna. Nie zapomnij zapisać.
  • Maks. 250 znaków

O PROJEKCIE - FIGURKA PORCELANOWA PARA PINGWINÓW​

Figurka Para pingwinów to klasyka stylu New Look, charakteryzująca się uproszczoną, organiczną formą i mistrzowskim operowaniem linią.

Projektantka, Hanna Orthwein, w genialny sposób oddała bliskość dwóch istot, tworząc rzeźbę, która z każdej strony prezentuje się inaczej. Minimalistyczna czarno-biała malatura sprawia, że figurka idealnie wpisuje się zarówno w klasyczne, jak i bardzo nowoczesne wnętrza.

Figurka dostępna jest w dwóch dekoracjach:

  • klasycznej biało-czarnej
  • lub z dodatkiem koloru pomarańczowo-żółtego

​Idealny wybór na ślub i jubileusz

​W naturze pingwiny często kojarzone są z wiernością i tworzeniem par na całe życie. To właśnie ta symbolika sprawia, że nasza porcelanowa para jest tak chętnie wybierana jako upominek dla Nowożeńców. To nie tylko piękny przedmiot dekoracyjny, ale przede wszystkim życzenie trwałości związku zamknięte w szlachetnym materiale. Każdy egzemplarz posiada swój unikalny numer i jest sygnowany podszkliwnie, co potwierdza jego kolekcjonerską wartość.

​Personalizacja – Twoja osobista pamiątka

​Chcemy, aby Twój prezent był jedyny w swoim rodzaju. Oferujemy możliwość naniesienia ręcznej dedykacji na spodzie figurki.

Ze względu na filigranową podstawę rzeźby (małą powierzchnię pod spodem) i dbałość o estetykę, polecamy wybór krótkich, ale znaczących form.

Najpiękniej prezentuje się:

  • elegancki monogram (np. inicjały pary np. połączone AM od Anna i Piotr),
  • lub ważna data (rok ślubu lub rocznicy).

Taki subtelny detal czyni z figurki osobisty talizman, nie naruszając przy tym jej artystycznej formy.

Uwaga: Personalizowany dedykacją, realizowany na indywidualne zamówienie  produkt nie podlega zwrotowi.

Ręczne wykonanie i szacunek dla tradycji

W Fabryce Porcelany AS Ćmielów sercem każdego produktu jest praca człowieka. Skupiamy się na pielęgnowaniu tradycyjnych metod wytwarzania i zdobienia, które nadają naszej porcelanie duszę i niepowtarzalny wyraz.

  • Historyczne wzornictwo: tworzymy w oparciu o oryginalne modele i formy z lat 50. i 60. XX wieku, przywracając blask porcelanowym ikonom wzornictwa.
  • Współczesne wzory: od 2000 roku wprowadzamy także do oferty nowe projekty, wytwarzając je nadal w sposób tradycyjny
  • Artystyczny proces: każda figurka powstaje całkowicie ręcznie – od momentu wlania masy porcelanowej do form i kolejno: etapy suszenia, czyszczenia oraz szkliwienia, aż po precyzyjne wykończenie.
  • Mistrzowskie zdobnictwo: wykwalifikowane malarki i malarze ręcznie dekorują każdą postać farbami ceramicznymi, co sprawia, że nie ma dwóch identycznych egzemplarzy (dekoracje mogą się nieznacznie różnić między sobą).

Unikatowość potwierdzona numeracją i certyfikatem

Każda figurka opuszczająca naszą manufakturę jest traktowana jako osobne małe dzieło sztuki.
Dbamy o to, aby każdy kolekcjoner otrzymał produkt o udokumentowanej historii:

  • Indywidualny numer: Każdy egzemplarz jest znakowany unikatowym numerem, naniesionym bezpośrednio na porcelanę, co podkreśla jego jednostkowy charakter.
  • Certyfikat autentyczności: Do każdej figurki dołączamy oficjalny certyfikat, potwierdzający jej pochodzenie i najwyższą jakość wykonania.
  • Szczegółowa metryka projektu: Certyfikat zawiera kompletne informacje o autorze i roku zaprojektowania:
    • nazwa prjektu
    • nazwisko projektanta,
    • rok zaprojektowania wzoru,
    • numerze produktu.

sowa z certyfikatem.jpg

Dedykowane opakowanie i bezpieczna dostawa

Dbamy o to, aby proces rozpakowywania figurki był równie wyjątkowy, jak sam produkt. Przykładamy ogromną wagę do estetyki i bezpieczeństwa transportu:

  • Elegancka prezentacja: każda figurka jest delikatnie owijana w miękką bibułkę i umieszczana w dedykowanym opakowaniu kartonowym. Produkt jest gotowy do wręczenia jako prezent.
  • Dbamy o bezpieczeństwo: na czas transportu dodatkowo zabezpieczamy paczkę specjalnym wypełnieniem, aby chronić porcelanę przed uszkodzeniami i zagwarantować, że dotrze do Państwa w nienaruszonym stanie

Elegancja i polskie dziedzictwo

Wybierając figurki AS Ćmielów, zapraszasz do swojego wnętrza przedmioty o niezwykłej estetyce i historycznym znaczeniu.
To szlachetne połączenie rzemiosła i sztuki, które cieszy oko i stanowi wyjątkowe świadectwo doskonałości polskiej porcelany.

40

Opis

Projektant:
Hanna Orthwein
Wzór z roku
1959
Numer katalogowy
40
Szerokość (mm)
50
Wysokość (mm)
170
Długość (mm)
90
Nowy

Hanna Orthwein 

Ur. 1916 w Warszawie, zm. 1968 w Warszawie.

W latach 1935-1937 pobierała nauki w Miejskiej Szkole Sztuk Zdobniczych i Malarstwa  w Warszawie, następnie uczęszczała do Szkoły Sztuk Pięknych Blanki Mercere w Warszawie (1937-1939). W latach 1948-1951 studiowała w warszawskiej WSSP (później ASP) w pracowni ceramiki prof. Julii Kotarbińskiej.

W latach 1956-1966 projektantka w Zakładzie Ceramiki i Szkła IWP w Warszawie. Autorka kolekcji wzorów kameralnej rzeźby ceramicznej (ok. 33 modeli), m.in.: „Para pingwinów”, „Gibbon”, „Murzyn”.

Personalizacja i eleganckie pakowanie – porcelana na wyjątkowy prezent

W Fabryce Porcelany AS Ćmielów wierzymy, że detale tworzą najpiękniejsze wspomnienia. Dlatego oferujemy szeroki zakres personalizacji naszych wyrobów, aby każda figurka, filiżanka, kubek, wazon stały się niepowtarzalną pamiątką na lata.

Ręczna dedykacja – Twój osobisty przekaz na porcelanie

Chcesz, aby wybrany produkt był jeszcze bardziej osobisty? Na Państwa życzenie naniesiemy na porcelanę ręczną dedykację.

Dedykację możemy wykonać na większości wyrobów, jedynie na małych produktach takich treści nie możemy zamieścić).
Jeśli

Pismo odręczne: Napisy wykonujemy starannym pismem odręcznym.
Na życzenie możemy przygotować dedykację zapisaną prostą czcionką lub wyłącznie wersalkami (dużymi literami).

Kolor dedykacji dopieramy do produktu (figurki najczęściej wypisujemy pod spodem kolorem czarnym, aby dedykacja była spójna z dekoracją i znakowaniem).


Złote lub platynowe dedykacje rekomendujemy do zdobionych złotem lub platyną filizanek lub kubków (wyglądają one elegancko).

Czas realizacji: Ze względu na proces nanoszenia i utrwalania napisu, czas realizacji zamówienia z dedykacją wynosi 3-4 dni robocze (+czas realizacji podany przy produkcie).

Jak zamówić?

Treść oraz preferowane miejsce napisu prosimy:

  • podać w polu Treść dedykacji/monogramu i zatwierdzić przyciskiem Zapisz
  • podając treść przy końcu zatwierdzania danych adresowych zamówienia w polu „Uwagi do zamówienia” 
  • lub przesłać w wiadomość mailową z numerem zamówienia na adres zamowienia@cmielow.com.pl

Uwaga: Personalizowany dedykacją, realizowany na indywidualne zamówienie  produkt nie podlega zwrotowi.

Upominki biznesowe z logo i dedykacją

Dla firm poszukujących prestiżowych prezentów przygotowaliśmy specjalną ofertę.
W przypadku zamówień korporacyjnych z powtarzalnym znakowaniem (logo/ grafika/inny tekst) proponujemy wykonane powtarzalnej kalkomanii, co zapewnia elegancję i profesjonalny wizerunek marki.

Ekskluzywne opakowanie – prezenty gotowe do wręczenia

Wyjątkowe przedmioty zasługują na wyjątkową oprawę. Dbamy o to, by każda przesyłka cieszyła oko już od pierwszego momentu:

  • Elegancka prezentacja: Każdy produkt owijamy w miękką bibułkę/papier firmowy i pakujemy w dedykowane, estetyczne pudełko prezentowe (do różnych produktów mamy dopasowane inne pudełka prezentowe -kartonowe oklejane).

    Na życzenie opakowanie moze zostać przewiązane wstążeczką.





  • Opcja premium – drewniane pudełka: do wybranych wzorów figurek i serwisów oferujemy luksusowe opakowania drewniane (opcja dodatkowo płatna, dostępna w koszyku przy danym produkcie, jeśli takiej opcji nie ma, oznacza to że dany produkt nie ma dedykowanego opakowania drewnianego).
    Jeśli chcą się Państwo upewnić czy opakowanie drewniane jest dostępne do wybranego produktu prosimy o wysłanie zapytania mailowego.
    Poniżej opakowanie drewniane do figurki Byk 

  • Bezpieczna wysyłka: gwarantujemy najwyższe bezpieczeństwo transportu. Zapakowany produkt umieszczamy w dodatkowym, wzmocnionym opakowaniu transportowym z wypełnieniem, aby porcelana dotarła do Państwa w nienaruszonym stanie.
    W przypadku zniszczenia opakowania zewnętrznego podczas dostawy prosimy o ostrożne odpakowanie i jeśli produkt byłby w jakikolwiek sposób uszkodzony prosimy o kontakt z nami, a postaramy się jak najszybciej zainterweniować.

Znajdź idealny prezent na każdą okazję

Porcelana AS Ćmielów to uniwersalny symbol klasy i dobrego smaku. Nasze produkty to doskonałe pomysły na:

  1. prezent ślubny i rocznicowy,
  2. elegancki upominek biznesowy,
  3. unikatową pamiątkę dla gości z zagranicy,
  4. prezent na walentynki, gwiazdkę, dzień Matki, Ojca, Babci, Dziadka czy urodziny oraz wiele innych okazji.

Nie znalazłeś wymarzonej dekoracji?

Jeżeli poszukiwany wzór jest aktualnie niedostępny, prosimy o kontakt pod adresem: zamowienia@cmielow.com.pl.
Sprawdzimy w jakim terminie będziemy mogli go zrealizować.

PRODUKTY POWIĄZANE